suchticker.de

For English version please scroll down

 

 

Atlantique Vendée
Vacances en France

La Région

 

La Vendée que l'on appelle aussi  'Côte de Lumière' se trouve au sud de la Bretagne.

Le caractère rural y est prédominant. Par rapport à la Bretagne, la durée d'ensoleillement en Vendée est largement plus élevée. Comme vous pouvez le voir sur le diagramme, le nombre d’heures de soleil  par an est égal à celui de la côte d'Azur mais les températures de nuit sont toutefois plus agréables.
 

Nos maisons  se situent à Bourgenay, à 12 km  au sud des Sables d'Olonne qui est la principale station balnéaire de Vendée.

 

 

 

Ci contre, le centre touristique  'Querry Pigeon/Bourgenay ', avec le village de vacances « Pierre et Vacances » groupé en bordure d’un petit lac artificiel, du port de plaisance et du terrain de golf 18 trous. La plage de sable blanc (en haut de la photo) est à la lisière de la forêt. C'est donc un site naturel. Distance plage/maison = 700 à 1000m.
Nos maisons se trouvent non loin du vieux Querry-Pigeon, dans un quartier résidentiel avec beaucoup d'espaces verts.
La commune de Talmont St. Hilaire se trouve à 6 km vers l’intérieur.

 

 

 

 

Içi, vous retrouvez la plage avec l'embouchure de la rivière où on trouve des élevage d’huîtres en amont. La forêt de chênes verts et de pins permets de très belles promenades. Les  700 mètres entre l'agglomération et la plage peuvent être parcourus  agréablement à pied (même par le bois). Mais vous trouvez une grande aire de stationnement gratuite en bordure de la plage.

En longeant le littoral à droite du parking, l’ancien sentier des douaniers vous conduit à travers  bois en passant par le port jusqu’aux Sables d’Olonne. La promenade est entrecoupée de vues splendides sur la mer.

 

 

Les maisons

 

 I. Villa „Les Saules“ 

 Maison de standing (6 personnes) env.95 m², en style du pays, (portes-fenêtres) avec jardin arboré et clôturé (650 m²). Grande allée en gravier blanc (parking). Le "garage" sert de pièce de loisirs.

La maison se situe au calme en bordure du quartier résidentiel « Château Guibert », à 1 Km de la plage et de la forêt avec vue sur prairies et  marais (pas de maisons en face).  La rue déssert 9 maisons seulement.

 

 

 

 

 

 

 

Entrée par le living . Second accès par la porte communicante du garage.

Living : style rustique, cheminée, poutres apparentes, sol carrelé. Fauteuils en rotin, méridienne. Salle à manger provençale (6 chaises), TV couleur (Programmes français et Astra), lecteur DVD, chaîne stéréo, livres et romans. 

Téléphone + Internet-WiFi.

 

 

 

 

 

 

 

Cuisine : ouverte sur le living, évier en grès blanc. Toute équipée, c à d grand frigo avec compartiment congélateur, micro-ondes, cuisinière  électrique vitrocéramique, four, hotte puissante, lave-vaisselle, percolateur, bouloir électrique, mixer, friteuse, très bonnes casseroles en inox et tout le nécessaire, 2 services complets, env. 12 couverts.

 

 

        1 chambre en suite : 1 lit de 2 pers. 1,40 m x 1,90 m 

        avec salle de bain (douche, lavabo, WC) attenante.

  

 

 

                                         

               

 La chambre jaune : 2 lits jumeaux (bretons) juxtaposés, 1 m x 1,95 m  chacun

  

 

 

 

 

                               

 

 

La chambre bleue : lits superposés en  pin massif  0,90 x 2 m.

                                                  

Très bonne literie / sommiers à lattes partout.

 

 

 

2ième salle de bain : Douche très spacieuse, bidet, lavabo, machine à laver, sèche-cheveux. WC séparé.

 

Pièce de loisirs :  Etagères chaussures, aspirateur et balais, meubles jardin + 4 transats, 2 parasols jardin, 1 parasol plage, jeux de plage (raquettes), barbecue, tondeuse.

 

Ne pas fumer dans la maison s.v.p.

 

 

 

II. Maison de Vacances "Résidence L'Albatros"

 

Maison mitoyenne dans rue privée (env. 55 m2 ). Lotissement typiquement Vendéen (11 maisons) avec parking privé. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rez-de-Chaussée : porte d’entrée et petit couloir.

 

Chambre avec grand-lit (1,40 x 1,90 m) sommier à lattes, (matelas Bultex),  placard.

 

Salle d’eau avec douche et lavabo, sèche cheveux

WC séparé, lave-linge.

      

 

Séjour avec kitchenette (évier; lave-vaisselle, cuisinière  électrique vitrocéramique, four, hotte puissante, frigo 3 étoiles, four Micro-onde; percolateur; Senseo, mix-soupe, vaisselle et casseroles, couverts pour 12 pers., sofa, table, 6 chaises + 1 banc en pin massif, buffet, livres, prospectus, jeux de société, TV couleur + parabole SAT(Astra), lecteur DVD, radio stéréo, fer et planche à repasser. Téléphone + accès Internet et Wifi.

 

Escalier vers grande Mezzanine

 

    

avec fenêtre,  2 lits d’1 personne avec sommier à lattes :  (2 x 1 m et 1,90 x 0,90 m).1 grand lit ( 2 m x 1,60 - 2 matelas  a 0,80),  placard de rangement.

 

Le sol du rez-de-chaussée est carrelé, tapis plein à la mezzanine. Chauffe eau  et radiateurs électriques.

                        

Garage divisé en deux pour les vélos,1 parasol jardin, 1 parasol plage, tondeuse . Arrière cuisine avec frigo d'appoint, barbecue à gazarmoire à chaussures. Ventilateur. Accès à la cuisine et à la  terrasse.

 

Terrasse avec Pergola, salon de jardin, parasol, transats.

 

 

La mer et le chemin des falaises (ancien chemin des Douaniers) sont à 400m:  On entend parfois le bruit des vagues.

 

La plage est à env. 700 m. Entre celle-ci et la maison, se trouve un magnifique bois de chênes verts et de pins ainsi que quelques beaux chemins de promenades.

Ne pas fumer dans la maison s.v.p.

 

 

Maximum: 6 personnes

Chien : sur demande (frais supplémentaires).

Emmener: linge de maison. (Draps et serviettes).

 

AttentionNos vélos ne font pas partie de la location mais peuvent être utilisés à vos risques et périls à condition de les réparer au besoin. (Pièces sur l’étagère).

Prix en Euro par semaine

 

Saules 

Albatros

période

Euro

Euro

Avril - Mai

750,00 €

450,00 €

1. moitié Juin / 2. moitié Septembre

850,00 €    

550,00 €

Octobre 850,00 € 550,00 €

2. moitié Juin / 1. moitié Septembre

950,00 €    

650,00 €

Juillet / Août

1260,00 €

850,00 €

Nettoyage en plus   (avec chien)

60,00 €    (70,00 €)

40,00 €       (60,00 €)

Caution:

300,00 €

250,00 €

 

 

                            Périodes occupées en 2017
                               sous réserve de modifications

Saules

Albatros

20.05. - 01.07.2017  
- - - - 03.06. - 01.07.2017

24.07. - 11.08.2017

- - - -

27.08. - 13.09.2017

- - - -
- - - - 15.07. - 05.08.2017
01.10. - 31.10.2017 20.08. - 26.08.2017
   
  28.07. - 18.08.2018

                          Mis à jour le 01.07.2017

                       Contact : mjvendee@free.fr

 

English

 

Atlantique Vendée
Holidays in France

The Region

 

The Vendée is called  'Côte de Lumière' (Light-Coast). It is south of Brittany.

In comparison to Brittany the Vendée has a lot more hours of sunshine per day. As you can see in the diagram the hours of sunshine are the same as in some areas of the Mediterranian coast, but the temperatures are more pleasant, especially at night. The rural character is still visible.
 

Our houses are situated in Bourgenay, about 12 km south of Les Sables d'Olonne, which is the most popular resort of the Vendée coast.

 

 

 

 

Here you can see Bourgenay, with the « Pierre et Vacances » holiday resort built around a small lake, the marina and the 18 hole golf course.

 

Between the village and the beach you will find a lovely forest with pine trees and evergreen oaks. The distance from the beach to our houses is 700 (Albatros) and 1200 metres (Saules)..

The city center of Talmont St. Hilaire is about 6 km upcountry from Bourgenay. On the way you can still see the rural character.

 

 

This is the beach, with the dune and the mouth of the Payré stream. Between the mouth and Talmont-St. Hilaire there is oyster farming. The are nice shady paths in the forest to take walks when the sun is too hot.

 

You can walk to the beach, but there is a big car park (no fees ) directly at the beach.

 

From the car park you have access to a path along the cliffs leading to the marina (and further even to Les Sables d'Olonne).

 

 

 

The houses

  

I. Villa „Les Saules“ 

Lovely country house of about 95 sqare metres,  sleeps 6. Pleasant garden around the house with trees.  Hedges around the garden. In front of the garage (only used as store-room) there is a car park with white pebbles. Large terrace with garden furniture.

 

 Calm surroundings. The road serves only 9 houses. On the other side of the road there are meadows and wetland, sometimes with cows, but always with water birds and a view over the forest.

 

Distance to the beach about 1200 metres. Shops 1200 metres.

 

 

 

 

Access through the living room or the garage.

 

Living-room : rustic style, fire place, visible beams,  tiled floor. Rotin armchairs, sofa. Dining room furniture style provençale (6 chairs). TV: Astra-sattelite and French programs, DVD-player, stereo-radio.

Free telephone (no mobile phone numbers!) + internet + Wifi

 

 

 

 

 

 

 

Kitchen: open to the dining room. Fully equipped with electric stove, microwave, dishwasher, percolator, pots and pans, cutlery and crockery for 12 persons.

 

 

 

1 bedroom en suite : 1 double bed. 1,40 m x 1,90 m, wardrobe,

   bathroom with shower and WC.

1 bedroom : 2 single beds,  1 m x 1,95 m each, wardrobe

1 bedroom : bunk bed   0,90 x 2 m each, wardrobe.

All beds are with slatted frames.    (Look at the pictures above!!)

 

2nd bathroom : Shower, bidet, washing machine.  Separate WC.

 

Garage :  Shoe rack2 parasols for the garden , 1 parasol for the beach, gas-barbecue, lawnmower.

 

Maximum: 6 persons

Bed-linen and towels are not provided!

 

Please don't smoke in the house!!!

 

 

II. The house "Résidence L'Albatros"

 

Semi detached house (about 55 sqare metres ) in typical "Vendée style" Sleeps 6. Private road, no through traffic.

 

Distance to the beach 700 m. The cliff is 400 m away sometimes you can hear the waves.

To the shops: 700 m. 

 

Ground floor : small corridor.

 

Bedroom with double bed (1,40 x 1,90 m), wardrobe.

 

Bathroon with shower

separate WC , washing machine.

 

Living room with kitchenette (electric stove, dishwasher, fridge, percolator, pots and pans, cutlery and crockery for 12, sofa, table, 6 chairs;TV Astra-sattelite and French programs, DVD-player, stereo-radio.

Telephone (free calls, but no mobile numbers). Internet connection.

 

  

Stairs leading to the

Mezzanine with window,  2 single beds :  (1 x 2 m et 1,90 x 0,90 m).

1 double bed (1,60 x 2 m),  wardrobe.

 All beds are with slatted frames.

 

  

 

Ground floor with tiles, fitted carpet in the mezzanine.

                        

The garage is divided in a storeroom and an "arrière cuisine" with second fridge, microwave, shoe-rack.

 

Small garden with large terrace, garden table and chairs, gas barbecue, deckchairs, parasol.

 

 

Please don't smoke in the house!!!

 

 

Maximum: 6 persons

Bed-linen and towels are not provided!

 

Attention The old bikes in the houses can be used at your own risk.

 

Prices in  Euro per week

 

Saules 

Albatros

period

Euro

Euro

April - Mai

750,00 €

450,00 €

1st half ofJune / 2nd half of September

850,00 € 

550,00 €

 October

850,00 €

550,00 €

2nd half ofJune / 1st half of September

950,00 €

650,00 €

July / August

1260,00 €

850,00 €

Additional: Cleaning at the end

60,00 €   

40,00 €      

Damage Deposit:

300,00 €

250,00 €

Non-contractual booking deposit: 25% rent

   

 

 

         Occupied in 2017
             changes possible

Saules

Albatros

20.05. - 01.07.2017

- - - -

- - - -

03.06. - 01.07.2017

24.07. - 11.08.2017 15.07. - 05.08.2017

27.08. - 13.09.2017

- - - -

01.10. - 31.10.2017

20.08. - 26.08.2017

                          Last updated: July 1st, 2017


                 Contact : mjvendee@free.fr